| A questionable phone call is not going to stack up to that. | โทรศัพท์ที่น่าสงสัยไม่ช่วยหนุนได้หรอกนะ |
| Hang on a second, something doesn't stack up quite right with this, all right? | เดี๋ยวนะ เรื่องที่แกเล่ามันไม่สอดคล้องกัน |
| We'll stack up on the forward door, with cover on all the windows. | เราจะตั้งรับอยู่ทางประตูหน้า พร้อมการคุ้มกันที่หน้าต่างทุกบาน |
| Two of us should be at the door... in case they stack up against it. | พวกเราสองคนควรอยู่ที่ประตู... เผื่อว่าพวกมันมาออกันมาก |
| If the bills start to stack up... | ถ้าบิลค่าใช้จ่ายเริ่มจะพอกพูน |
| How many life sentences you think we can stack up? | นายคิดว่าเราจะตั้งข้อหาให้นายติดคุกตลอดชีวิต ได้สักกี่กระทงนะ |